明けましておめでとうございます。
皆この二、三日は何かしましたか？
去年の最後の日、RUBYは日本のロク・ミュージック・フェスティバル-countdown Japanに行きましたよ！
いろいろなロクバントを見ました
大好きなバントも！
すっごく楽しかった。
さて！今年も一緒に楽しみましょう！
Happy new year for 2012!!!
what did you do between these days?
I was go to a rock’in music festivel of japan,and saw many bands at there. It’s really a wonderful day!!
whish you also have wonderful 2012!!!
2012新年快樂!!
這幾天你們做了些什麼事呢?
RUBY去了日本年度最大的室內搖滾音樂節countdown Japan!!
看了好多很優秀的樂團
還有很多自己很喜歡的樂團
渡過了非常開心的一天!!
希望今年大家也能非常開心好好享受每天的生活囉!
明けましておめでとう。
