アーティスト集結 II 2012 Artists in YADOYA II

At the end of 2011,  many artists visited Yadoya.I interviewed  them and wrote an article about our lovely guests.アーティスト集結! Artists in YADOYA Dec. 2011 At the beginning of 2012, we were lucky that we had many more artist guests stay with us ! 新しい年の始まり、芸術家が集まった一月のYADOYA。何とも賑やか! Artist profile ITaira , Japan     Singer and Composer  日本・シンガーソングライターTaira,who is from … Continue reading アーティスト集結 II 2012 Artists in YADOYA II

One coin dinner Event 1/31*Ehomaki party 恵方巻

We have one coin dinner event every Tuesday!And for this coming Tuesday is ↓迎春節分の日*恵方巻パーティー   Ehomaki  PartyBefore spring comes, we have a ceremony called " Setsu bun no hi". We will eat sushi roll on that day.Why don't you join us to make your own Ehomaki.「鬼は外、福は内」春を迎える前、一緒にYADOYAで恵方巻を手作りして食べませんか?除了撒豆習俗外,惠方卷是西日本地區在節分之日時不可或缺的應景食品。這次我們將在YADOYA再現道地惠方卷~大家一起捲起喜歡的食材把希望與歡樂吃下肚吧!!!Please feel free to join usお気軽にご参加ください~歡迎加入我們的派對Date: January 31th, 2012  1月31日(火)Dinner Time: 18:30 ~ … Continue reading One coin dinner Event 1/31*Ehomaki party 恵方巻

1/24 HAPPY Dragon New Year party!

 Dear All We have one coin dinner event every Tuesday! This Tuesday is ↓台灣農曆新年台湾でのお正月    Dragon New Year Party In Taiwan, we put red papers on the walls and doors. This  brings good luck. I also wrote it  for celebrating New Year.元旦(1月23日)に書いた 春聯(しゅんれん)。それは赤い紙に各種縁起のいい句を書き、家の入口などに貼る紙です。好運をYADOYAに招こう!大年初一寫了春聯♪ 祝大家年年好運!!Tangerines , rice cake and watermelon seeds are the must eat foods during the New Year time. 新年に欠かせない食べ物三品:もち(出世する)、みかん(吉)と色々な味つきの種(スイカやカボチャやひまわりの種は人気おやつです)過年必備三品:年糕、橘子、瓜子In … Continue reading 1/24 HAPPY Dragon New Year party!

One coin dinner Event 1/24 HAPPY Dragon New Year party!

 We have one coin dinner event every Tuesday!And for this coming Tuesday is ↓台灣農曆新年台湾でのお正月    Dragon New Year Party The Chinese New Year in 2012 is from 23th Jan.Yui, our staff from Taiwan is going to make a traditional Taiwanese meal for celebrating the Dragon New Year!Please feel free to join us台湾では、新年と言えば、旧正月を迎えることです。1月24日は旧正月を祝う三日間のちょうど真ん中です。台湾からのスタッフYUIはYADOYAでそのお正月を再現します!本場の味をお楽しみに!Date: January 2 4th, 2012Dinner Time: 18:30 ~ 22:00(Open … Continue reading One coin dinner Event 1/24 HAPPY Dragon New Year party!

冬の合掌村

1月中旬 仕事を休んだ時 突然合掌村に行きたい 結局本当にバスのチッケトを買いて、そのまま夜のバス白川県に行きました。 人生の初めて雪を見ました。 それに、降ってた途中に。 幸せすぎ。 もし何にかやりたいことあったら、迷わずに、やってみてください、時々幸せも見つかるかも。

YOYOGI PARK ~the Oasis in Tokyo城市綠洲代々木公園

這裡是代代木公園在此 ?可以變身為?所不認識的自己拘束的心靈昇華為歡笑、樂音、韻律、色彩...INFINITYここは代々木公園ですここで、自分が知らない自分に変身することができ抑えた心は笑顔、旋律、律動、色彩....インフィニティー になります。 The elements of YOYOGI 代々木世界の構成要素COLORMy Costume ,My fashion。 好きな服を着て、自分なりのスタイル我穿故我在 RHYTHMDance ,Move ,Body   リズムは体の中に流れている舞動PARTNERTaking a walk with friends and pets 愛犬を連れて友達と一緒に過ごした午後。?一種牽絆HABITGathering the leaves.The gift from autumn  銀杏の葉を拾う。秋からのお礼☆?澱於自己的世界,拾起秋天的禮讚。SMILING Every one can be a super star here and bring happiness to everyone.笑顔を見せて!ワンちゃんも頑張っているよ~歡笑滿人間MUSICThe melody of wind, whisper of the jazz  風の旋律、ジャズの囁き。隨風飄揚的爵士,在心中低語 Here is YOYOGI PARKIt's a small oasis … Continue reading YOYOGI PARK ~the Oasis in Tokyo城市綠洲代々木公園