Yadoya guesthouse the 13th Anniversary!

We had a cellebration for the 13th Anniversary of YADOYA Gueshouse on the 1st of April 2014!
２０１４年４月１日、やどやゲストハウス１３周年パーティーを開催しました！

Our old friends, supporter, guests came for our cellebration.

古くからの友人、サポートしてくださるみなさま、ゲストたちがお祝いに駆けつけてくれました。

Party food!


YADOYA gueshouse started on the 1st April 2002.
It feels very longtime and also gone very fast at the same time.

やどやゲストハウスは2002年４月１日にオープンしました。とても昔のようで、でもあっという間の１３年でした。
 

It was only for 6people stay when we started, and now around 50people can stay with us at both of Backpackers and Guesthouse. We always try to offer the cheaper price for people who would like to stay in Tokyo with low budget, also support thier stay makes more valuable.

はじめはたった６人が滞在できるゲストハウスからスタート。今ではバックパッカーズとシェアハウス合わせて50人くらいのゲストを迎えられるようになりました。スタート当初から、予算の少ない人たちが安く滞在できる場所を提供することを目的に、たくさんの方達の協力を得て続けてきました。
 

To keep our price low, we tried to do almost everything by ourselves. Carpentery work, Cleaning and laundry everyday, making local information, website with our supporter.
そのため、やどやゲストハウスはそのほとんどが手作り。毎日の掃除洗濯はもちろん、地元中野の情報マップ作り、ゲストハウス作りもみんなで大工仕事を覚えてひとつひとつトンカンやっています。
YADOYA Guesthouse is handmade gueshouse with many friend's hands.
やどやゲストハウスはたくさんの友人たちの手によってここまで作られてきました！
That is why we are very glad and very appriciate for this 13th anniversary.
なのでこうした節目には、いつも心の奥に行ってしまっている感謝の気持ちがあふれてきます。


We are not very fancy and stylish, but we keep this warm and handmade style for this 13th year with all our staff  and friends!

すごーくきれいでオシャレなゲストハウスではありませんが、昔の下宿屋さんのようなあたたかな場所づくりを１３年目も続けてまいります。
Please come and join YADOYA Friends!

ぜひ、やどやゲストハウスにいらしてくださいね！