En cualquier lugar de Tokio puedes probar una deliciosa comida japonesa, el precio puede ser muy barato o muy caro pero sea como sea os aseguro que no os arrepentiréis prácticamente nunca. Aunque a veces no entender el japonés puede ser una desventaja…Por poner un ejemplo hablemos de mis comidas de hoy.


Hoy no tenía desayuno pero como cerca del hostal hay un konbini me he levantado con tiempo y he comprado un delicioso meron pan a veces es simplemente un bollo, otras está relleno de crema, y otras, como hoy, tiene pepitas de chocolate. Sea como sea siempre es delicioso. He aprovechado que estaba en el konbini para comprar unas raras pero buenas galletas de te verde con chocolate.

A la hora de comer me he metido entre pecho y espalda un exquisito katsudon que consiste en un bol de arroz con lomo de cerdo rebozado acompañado ésta vez por una sopa de miso con verduritas y trocitos de pepino como aderezo. Todo por unos 400 Yenes. ¡Barato y bueno!

A media tarde he entrado en un depachika y me he comprado unas tartaletas con una pinta deliciosa. No podía esperar para averiguar el sabor que tendrían. Lástima que estuvieran vacías. (Eso me pasa por no saber leer japonés.).

Sin embargo no ha pasado mucho tiempo hasta que he encontrado un vendedor de Takoyaki, croquetas rellenas con trocitos de pulpo ésta vez cubiertas por dos salsas y escamas de bonito seco. Pero lo mejor ha sido el precio, normalmente ocho bolas de takoyaki están a unos 450-500 Yenes sin embargo hoy 4 bolas me han costado sólo 100 Yenes!!

De postre me he comido un delicioso kashiwamochi de arroz y te verde relleno de crema de chocolate. ¡La imagen habla por si sola!


¿Os he abierto el apetito? Pues es una lástima que no sea martes porque si así fuera ésta noche habría alguna cena deliciosa con buena compañía en el hostal. El martes pasado comimos un delicioso okonomiyaki que preparó nuestra querida Lou.

Y con ésto ya os dejo hasta la semana que viene. Un besito,

Antoni

PD:¿Hay algo que no sabes que és? Simplemente pon el puntero del ratón encima y te saldrá la descripción.



Anywhere in Tokyo you can eat a delicious japanese food, the price can be very cheap or very expensive but I assure you will not regret never. Just say that not understanding Japanese can be a disadvantage …






This morning I had’nt anything for breakfast but close to the Guesthouse there is a konbini so I bought a delicious meron pan sometimes filled with cream or chocolate chips (like today) and others is just the bread. But always delicious. As I was yet in the konbini I bought some rare but good tasted green tea cookies with chocolate.



At lunchtime I ate a delicious katsudon consisting of a bowl of rice with battered pork accompanied this time by a miso soup with vegetables and bits of cucumber. All for about 400 yen. Cheap and good!



At afternoon I bought some awsome looking tartlets on a depachika. I could not wait to taste those. Too bad, they were empty. (That happens because I can not read Japanese very well.).


However, not much time after I found a takoyaki vendor, croquettes stuffed with pieces of octopus this time covered by two sauces and dried bonito flakes. But the best thing was the price, typically eight takoyaki balls are about 450-500 yen today 4 balls cost me only 100 yen!



Dessert was a delicious kashiwamochi made of rice and green tea filled of chocolate cream. The image speaks for itself!






Have I whetted your appetite? So today is not Tuesday, bad thing because if was tonight would be some delicious party/meal with good company in the guesthouse. Last Tuesday we ate a delicious okonomiyaki prepared by our dear Lou.



And for the moment that’s all. Kisses!



Antoni

PS: If there is something you don’t know in the names of this post just put the cursor over the word and the description will appear.

YADOYA Guesthouse for Backpackers Tokyo:
http://www.cheap-hostel-tokyo.com/
*Dorm bed only 2200yen/night, Private 3,500yen~, cheapest hostel in west Tokyo, Nakano.
ドミトリー2200円、個室3,500円~、東京・中野の安宿・バックパッカー!

YADOYA Guesthouse Tokyo for long stay:
http://www.cheap-accommodation-tokyo.com/
*Dorm
bed only 40,000yen/month(including utilities), private room from
43,000yen/month. It`s nice to live in Nakano, and we support your Tokyo
life!

ドミトリー光熱費混み1ヶ月40,000円、プライベート43,000円~。中野は住むのにいいところですよ。ゲストハウスとしてみなさまの東京生活をサポートします!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *