アンナピエルカフェは、震災後に東京にやってきたフランス女子アンナピエルが、毎週火曜日にご飯を作って、みんなで普通に食べよう！という企画です。
YADOYA guesthouse event “Anne-Pierre Cafe”
Our friend and volunteer staff Anne-Pierre came to Tokyo after the earthquake!
Now, she cook every Tuesday, we, guests, friends, neighbor, anyone come and eat together.
さて、第３回目となるアンナピエルカフェはこんな感じでした
It was like this last week!
毎回、普通のご飯とベジタリアン用を用意してます！（海外の人はベジタリアンの方が結構いらっしゃるので）
Everytime, prepare the food which is for anyone, and also for vegetarian too.
なぜか先週は女子率が高かった！しかも若いぜ
Many young girl joined last week!! Yeah!
女子会のような様相に！このメンバーだと、私はおかあちゃんかも（汗）
It was like girls gathering! I could be young Mam among them
遅い時間になり、男性陣はキャンプ用のランプバーナーで遊び始めました。
無水アルコールで火がつくのですが、いざとなったらアルコールを飲めるという優れものです（笑）
Men start enjoying try to use burner for the camp late at night.
This can make fire by ethanol, but also you can drink it when it`s emargency
(This is joking, please do not!)
というわけで、先週のアンナピエルカフェも、東京・中野の小さな場所で、みんな一緒にご飯を食べて、なんとなくワイワイと楽しい時間が過ぎたのでありました。
It was nice time with everyone in our little place, having a dinner together and enjoyed chatting.
さてさて、明日も「アンナピエルカフェ」やります。大体６時半くらいから、ワンコインと飲み物持参でお気軽にお越しください！
We will have “Anne-Pierre Cafe” Tomorrow evening too! Starting around 18:00, please bring you own drink and 500yen coin to join us!
まり ・ やどやゲストハウス フォー バックパッカーズ 東京・中野
Mari / YADOYA Guesthouse for Backpackers Tokyo
http://www.cheap-hostel-tokyo.com/jp/room.php
