中野のおいしいお寿司屋さん。~delicious “sushi” shop in Nakano.

 はじめまして!ブログに初登場のkenjiです。
nice to meet you,I’m Kenji.

去年からやどやで働かせてもらいながら、現在も週二回やどやでお世話になっています。
やどや以外の日は中野の回転寿司屋さんで働いている毎日で、今回はそのお寿司屋さんの紹介をしたいと思います。
I work at Yadoya from last year.and work at sushi restaurant except yadoya day.
Now I want to introduce the sushi restaurant where I work.

場所は中野駅北口出てすぐのサンモール商店街の真ん中あたりです。赤い看板が目印で、店内はカウンターのみの席となっています。
This sushi restaurant  is located in north side of Nakano station,
it’s on Sunmall shopping street.

回転しているお寿司を食べるのはもちろん、注文して握りたてを食べることもできます。
外国のお客さんも多く来られるので、English menu があり気軽にお寿司を注文できます。
We have english menu because many foreigners come to our restaurant.

お寿司はもちろん、汁物にビールもあります。
味は保障できます。おいしいです!
僕が出勤している時に来ていただければ、”あら汁”のサービスがあるかもしれません。
and we have many kinds of sushi, miso soup and beer.

中野で気軽においしいお寿司が食べたくなったら、是非、海鮮三崎港中野サンモール店へ!
お待ちしてます。
If you want to eat sushi in Nakano, please come to sushi restaurant, “kaisenmisakikou”!
I hope can meet you there.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *