みなさん、こんにちは！
Hello, is Vanessa again but this time i'm going to write this post in my native language, Portuguese!
Olá a todas as pessoas que falam português no mundo!
Eu, Vanessa, sou uma portuguesa que, de momento, está em Tóquio e, por isso, gostaria de partilhar algumas sugestões com todos os que partilham a mesma língua que eu…
Tóquio é uma cidade muito grande e pode ser cara, comparada com outras cidades, mas se formos aos sítios certos até que não é muito cara.
Alojamento
Em termos de alojamento é fácil Ahah podem ficar connosco na Yadoya Guesthouse, que é considara uma das guesthouses mais baratas em Tóquio, e com uma excelente localização.
Alimentação
Dependendo do sítio aonde ficam hóspedados, pode ou não, existir a possibilidade de poderem cozinha. Se poderem cozinhar, posso aconselhar a perguntarem ao Staff de supermercados baratos.
Se ficarem na Yadoya Guesthouse, que fica em Nakano, aconselho a irem ao Gyomu, que é SUPER BARATO! Mas também há outros supermercados como Life e Maruman.
Caso sejam fãns de fastfood, o Mcdonalds disponibiliza uma App com descontos e o KFC, em Nakano, oferece 10% de desconto a toda a gente que apresente um passaporte estrangeiro.
Mas também aconselho a comerem comida japonesa, que é DELICIOSA!!
Transportes
Visto que Tóquio é uma cidade muito grande, tem inumeras linhas de metro, comboio, etc,por isso aconselho a descarregarem a App JR east Train Info, que tem toda a informação sobre as linhas e basta meterem a Estação de partida e a Estação para a qual pretendem ir, que na App, conseguem ver que linha têm de apanhar, o preço do bilhete e o trajecto (caso tenham de mudar de linha ou qualquer coisa do género).
Também aconselho a quem visite Tóquio, por mais de mais ou menos 3 dias, que adquira um cartão Suica, é um cartão que pode ser adquirido nas bilheteiras e que é recarregável, sendo que assim, excusam de estar nas filas e também pode ser usado em algumas máquinas de bebidas, jornais e até nas máquinas de restaurantes.
Por hoje é tudo.
Até à proxima e se visitarem Tóquio, ficariamos muito felizes por vos receber!
Vanessa
YADOYA Guesthouse for Backpackers (Office):
http://www.cheap-hostel-tokyo.com/
*Dorm bed only 2300yen/night, Private 3700yen～, cheapest hostel in west Tokyo, Nakano.
ドミトリー２３００円、個室３７００円～、東京・中野の安宿・バックパッカー！
YADOYA Guesthouse for Backpackers D (3min walk):
http://www.cheap-hostel-tokyo.com/e/yadoyad.php
*Dorm bed start from 2500yen~3000yen/night.
ドミトリー２５００円～３０００円、東京・中野駅から徒歩３分！
YADOYA Guesthouse Tokyo for long stay:
http://www.cheap-accommodation-tokyo.com/
*Dorm bed only 40,000yen/month(including utilities), private room from 45,000yen/month. It`s nice to live in Nakano, and we support your Tokyo life!
ドミトリー光熱費混み１ヶ月４０，０００円、プライベート４５，０００円～。中野は住むのにいいところですよ。ゲストハウスとしてみなさまの東京生活をサポートします！
