Finding best food in Nakano！中野グルメ～ Taiyaki

 Hello everyone

Welcome to Nakano!
I
am here already for ７month, so far, I found lots of fantastic shops
and restaurants in this area. So I decide to write” Nakano series”, hope
to share all the good things to you!

中野に来てもう七ヶ月経ちました。中央線にある中野は私の大好きな町です。中野での面白い発見をみんなに紹介したいと思います

在中野的生活不知不覺已過了七個月,中野雖不像其他觀光地有名，卻充滿”東京個性”的有趣區域，身為中野住民的我將在此向大家介紹中野的魅力!

review of the “Nakano series” article:
中野シリーズ：
中野系列文章回顧:

Nakano and the shopping street “Sunmall”

Nakano Adventure  Philosopher Park～哲学公園巡り～　

Nakano Adventure ＊大久保Okubo Korean Town ＊

Finding best food in Nakano！中野グルメ～ Japanese Soba

 
This time, I want to introduce you a nice Japanese dessert shop
Taiyaki :Japanese fish-shaped cake,The most common filling is red bean paste.

今回は中野にある美味しいたい焼きの店を紹介します！やどやに泊まったお客様たちみんな大好評!!

這回要介紹來到中野不可錯過的超美味鯛魚燒店!!

It’s a small shop with seating for two. Each Taiyaki is hand made. While you wait for your taiyaki, you get a free cup of tea made in Kyoto.
小さいお店の中に、二人が座れるお席があります。
帰り道に寄って、美味しい京都の番茶と出来上がりパリパリのたい焼きを食べて、大満足です。
不到四坪大的小店，店主還是貼心提供長椅供客人休憩:)
 

They use special  fish-shaped molds to make the unique shape
思ったより重い～～美味しいたい焼きを作るのは大変ですね
非常重的烤模，製作鯛魚燒就是一場體力跟時間的競賽!

一つ一つ丁寧に焼きあがります！待っているうちに、美味しいお茶が召し上がれます
不同於一般店家使用整排燒烤的模具，這裡的鯛魚燒可是一個一個精心現做喔~ 等待同時，還可享用店家準備的茶水(冬天是熱茶，夏天是冰茶!)真是太貼心了^O^ 也請各位耐心等待~